app factory now outside tests dir, other minor changes

accounts/views/users.py

@@ -18,12 +18,7 @@ def user_dashboard(username):
     # Retrieve user data
     user = db.session.execute(db.select(User).filter_by(username=username)).scalar_one()
 
-    # Gather names of dogs for this client
-    dogs = list()
-    for dog in user.dogs:
-        dogs.append(dog.name)
-
-    return render_template('users/dashboard/base.html', user=user, user_dogs=dogs, user_book_history=user.get_bookings())
+    return render_template('users/dashboard/base.html', user=user, user_pets=user.get_dogs(), user_book_history=user.get_visits())
 
 @accounts.route('/users/<username>', methods=['POST'])
 def user(username):